Từ "gặng hỏi" trong tiếng Việt có nghĩa là hỏi một cách kiên trì, liên tục, thường là để tìm hiểu rõ một vấn đề nào đó hoặc để ép buộc người khác phải trả lời. Từ này thể hiện sự quyết tâm của người hỏi trong việc tìm kiếm thông tin.
Cấu trúc từ: - "Gặng" là một động từ chỉ hành động làm điều gì đó với sự kiên trì, không dễ dàng từ bỏ. - "Hỏi" là hành động yêu cầu thông tin từ người khác.
Ví dụ sử dụng: 1. Câu đơn giản: - "Cô ấy gặng hỏi tôi về lý do tôi không đến dự tiệc." (Cô ấy hỏi tôi nhiều lần về lý do tôi không tới tiệc.)
Chú ý phân biệt: - "Gặng hỏi" thường mang nghĩa tiêu cực, có thể khiến người khác cảm thấy áp lực. - Nếu chỉ đơn thuần là "hỏi", thì không có yếu tố ép buộc hay kiên trì như trong "gặng hỏi".
Các từ gần giống và từ đồng nghĩa: - "Hỏi" (đơn giản hơn, không có yếu tố kiên trì). - "Chất vấn" (đặt câu hỏi một cách nghiêm túc, thường trong bối cảnh chính trị hoặc pháp lý). - "Đặt câu hỏi" (cũng có thể mang tính chất yêu cầu thông tin nhưng không nhất thiết phải kiên trì).
Sử dụng nâng cao: - Trong một cuộc họp, nếu có ai đó gặng hỏi một vấn đề nhạy cảm, điều này có thể dẫn đến sự căng thẳng trong không khí.